[U-co] Fwd: Ayuda con Interpretación del UDW
Andres Mujica
amujicaz en gmail.com
Mie Ago 15 13:11:49 UTC 2012
https://wiki.ubuntu.com/SemanaDesarrollador
El 15 de agosto de 2012 07:11, Fernando <fernandofvh en gmail.com> escribió:
> Hola Javier. Me gustaría colaborar con la traducción que propones pero al
> pinchar en el enlace me dice que la página ya no existe. ¿alguna idea de
> por qué? Y ¿podría hacerlo de otra forma? Un saludo desde España.
>
> Andres Mujica <amujicaz en gmail.com> wrote:
>
> >---------- Forwarded message ----------
> >From: "Javier P.L." <chilicuil en ubuntu.com>
> >Date: Aug 14, 2012 11:06 PM
> >Subject: Ayuda con Interpretación del UDW
> >To: <ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com>
> >
> >Hola,
> >
> >Mi nombre es Javier, y soy una de las personas detrás de
> >ubuntu-classroom-es, el objetivo de este pequeño grupo es traer sesiones
> en
> >español de hispanos para hispanos o en su defecto ayudar con la
> >interpretación de las sesiones en Ingles, algunos de los eventos que
> >ayudamos a organizar para la comunidad hispana son el «Día del usuario»,
> >«La semana del desarrollador», y la «Open week».
> >
> >El motivo de este correo, es que la próxima semana se estará dando el
> >Ubuntu developer week, y nos hacen falta traductores para ayudarnos a
> >interpretar las sesiones:
> >
> >https://wiki.ubuntu.com/**SemanaDesarrollador<
> https://wiki.ubuntu.com/SemanaDesarrollador>
> >
> >Si desean ayudar con alguna, pueden agregar su nick en la última columna
> >debajo de la columna «Interprete»
> >
> >Gracias por su tiempo y su dedicación en el equipo de traductores, saludos
> >o/
> >
> >--
> >Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
> >
> >Participa suscribiéndote y escribiendo a:
> >Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.**com <Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com>
> >
> >Para darte de alta, de baja o hacer ajustes a tu suscripción visita:
> >https://lists.ubuntu.com/**mailman/listinfo/ubuntu-es-**l10n<
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n>
> >--
> >Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> http://goo.gl/Pu0ke
> >Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> http://goo.gl/Nevnx
> --
> Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista:
> http://goo.gl/Pu0ke
> Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en
> http://goo.gl/Nevnx
>
Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-co