[U-co] Participacion Femenina en Ubuntu Colombia

Luis F. López M. luislopezmejia en yahoo.ca
Vie Jun 8 03:45:23 BST 2007


Mauricio,

Personalmente considero que la gran ventaja que tiene Ubuntu frente a otras distros es que su comunidad no es EXCLUSIVAMENTE tecnica. Se conforma por personas de diferentes perfiles y como tal  se debe dar discusion a temas no necesariamente tecnicos.

Como tu, yo aporto  en el plano tecnico haciendo traducciones y reportando errores:

https://launchpad.net/~luis.lopez/+karma

Tambien estoy trabajando por el objetivo de lograr la aprobacion de ubuntu-co como team oficial. De alli mi interes por convertir esta comunidad en un vivo ejemplo de lo que Ubuntu es: "Humanidad para otros". 

Por estas razones decidi abrir la discusion alrededor de como fomentar la participacion femenina en nuestro grupo: Si queremos avanzar, llevando nuestro mensaje a muchos tipos diferentes de personas, debemos entender que los motiva, que les gustaria que nuestra comunidad les ofreciera. Debemos ir a buscar a la gente, no esperar a que se nos unan porque simplemente "somos mas inteligentes porque usamos linux", precisamente esa posicion me parece excluyente y segregacionista...

Te invito a leer este documento:

http://www.faqs.org/docs/Linux-HOWTO/Encourage-Women-Linux-HOWTO.html

La introduccion del documento lo dice elocuentemente:

A sentiment I hear frequently: "What problem?  There's no problem!  Sexism is dead!  Women are staying out of Linux because they want to!"  If you feel this way, you may change your opinion by the time you finish reading this HOWTO

Y una cosa adicional: la sana discusion y la capacidad de llegar a un consenso es una manifestacion del codigo de conducta que algunos de los que estamos en esta lista hemos firmado.

Cordial Saludo,

Luis Fernando Lopez
Montreal,QC
Canada

mauricio mejia vargas <mauricio.mejia.v en gmail.com> wrote: Hola

Me alegro ver esta interesante y profunda discusion (notese el tono
ironico pero respetuoso del comentario)

Es bueno ver como se gasta un dia de emails que van y vienen con
preguntas y respuestas muy productivas.

Espero que pronto lleguen a la conclusion que me parece obvia: si las
mujeres quieren unirse a ubuntu colombia seran bienvenidas si no quieren
por algo sera...

Creo que los seres humanos (sin diferencia de genero, status economico o
incluso de tendencias sexuales) seran bien recibidos a este grupo y el
simple hecho de tener un tratamiento especial ya se vuelve de alguna
manera discriminatorio.

Otra cosa... recuerden que existe una derivacion de ubuntu para
cristianos... espero por favor no ver una nueva cadena de correos al
respecto...

Los invito cordialmente y con el fin de ampliar nuestros conocimientos
unirsen a listas de correos sobre temas tecnicos, en los cuales no se
gasta un dia diciendo que si se les invita o no a las mujeres.

El dia de hoy me encuentro disgustado por los giros y complicaciones que
esta dando esta lista y el ver que no se esta avanzando. Si, el Flisol
fue un logro... pero no podemos dejar eso como el unico logro y decir
que no se va a hacer mas.

Por Dios, si hasta para reclamar unas etiquetas gratis fue una
complicacion... 

Aportes a debugs? launchpad? documentacion al menos en los blogs
personales? 

Aqui alguien dira: bueno, y tu que estas aportando para criticar tanto?
Yo aporto con documentacion y traduciendo informacion tecnica y
colocandola en mi blog, reportando a los creadores de aplicaciones de
errores de traduccion o ayudandoles con las paginas man en español.

No se, disculpen mi reclamo pero es lo que siento,,, creo que no soy el
unico ya que he recibido emails privados de personas que al menos dicen:
estoy de acuerdo contigo

Sin el animo de ofender a nadie y simplemente esperando que se pueda
mejorar

Mauricio Mejia Vargas

Nota: coloco mi firma PGP... los emails como las cartas deben ir
firmadas


-- 
Ubuntu-co mailing list
Ubuntu-co en lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-co

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-co/attachments/20070607/f304d6c1/attachment.htm 


Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-co