[Ubuntu-cat] Que ha passat amb poedit?
Walter Garcia-Fontes
walter.garcia a upf.edu
div abr 5 10:14:59 UTC 2024
* Paco Rivière, paco a riviere.cat [05/04/24 11:48]:
> ---- On Fri, 05 Apr 2024 01:04:56 +0200 Albert Astals Cid <aacid a kde.org> wrote ---
>
> El dijous, 4 d’abril del 2024, a les 16:42:10 (CEST), Paco Rivière va
> escriure:
> > Bon dia,
> >
> > Feia temps que no utilitzava poedit, ara ha canviat totalment i no soc capaç
> > de configurar la memòria de traducció.
> >
> > Intento poar els fitxers de traducció i em dona errors contínuament.
> >
> >
> >
> > Sembla que l'esponsoritza una empresa que n'ha canviat força la orientació.
> >
> >
> >
> > Hi ha alguna alternativa que us funcioni bé?
>
> Has provat Lokalize?
> Gràcies Albert.
>
> El Localize l'estic provant, però no m'en surto a configurar la memòria de traducció. Les instruccions del web són molt minses i incomplertes.
>
> I les de softcatalà també.
>
> Vaig a provar alguna versió més antiga del poedit.
>
>
>
> Saps si hi ha algun fork del poedit?
>
> Tens algun consell per a configurar ela Memòria de Traducció al Localize?
Aquí hi ha una pàgina d'alternatives al poedit:
https://alternativeto.net/software/poedit/?license=opensource
--
Walter Garcia-Fontes
L'Hospitalet de Llobregat
Més informació sobre la llista de correu Ubuntu-cat