Ubuntu.ca handout, v0.5...

[Mario Couture]

On Sun, 2005-11-27 at 13:13 -0800, Brian Burger wrote:
> Hi all, I still haven't gotten any feedback on this - somebody must have some?
> 
> > I've significantly revised the English side of the Ubuntu.ca CD insert
> > thing - have a look at http://www.warbard.ca/temp/Ubuntu_CA_insert.pdf
> >
> > Basically, I've cut the text down to the bare minimum, able to be
> > taken in at a glance. "Ubuntu Canada is committed to promoting &
> > supporting the Ubuntu Operating System. Join us online at
> > http://www.ubuntu.ca/"
> 
> Especially this part, because the only thing I can do in our other
> official language is politely order beer!
Here is the equivalent to what you have right now;
----------------
Ubuntu Canada  est un effort de base investi
dans la promotion et la création d'une 
communauté de soutien du
logiciel d'exploitation Ubuntu.


Vous pouvez trouver Ubuntu Canada en ligne à
http://www.ubuntu.ca/
----------------


But ordering beer might appeal to a lot of french as well so you might
consider it anyhow ;-)

Mario