In Ubiquity installer GTK frontend some radiobutton a11y labels doesn't spokening always translated output

[Hammer Attila]

Hy Ethanak,

Yes, this is an another problem, if you switch a new language the 
installation, localization switch I think not full happening. Orca 
querying rolename related information with at-spi2 now, so this is 
important.
For example, if I prewious used Ubuntu 12.04 with english language, and 
during installation screen testing I switch hungarian language, 
installer texts is hungarian, but Orca rolename spokening is english 
until I not press first screen with continue push button (I hear 
folytatás push button, not folytatás gomb). Gomb the hungarian rolename 
translation in at-spi2 with push button english role name.

Or, when I this day morning tested with italian and french output the 
partitioner screen I used hungarian locale prewious.
When I switched first main screen with italian or french language, Orca 
spokened me hungarian rolenames the first screen, not italian or french 
rolenames (I hear gomb hungarian rolename the first screen, not push 
button).

Attila