Problem with Qt Translation services on Rosetta

Matthew Paul Thomas mpt at canonical.com
Thu Jun 29 00:49:17 BST 2006


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Jun 29, 2006, at 5:20 AM, Alexandre Rocha Lima e Marcondes wrote:
> ...
>   I'm facing a problem on Rosetta ao that some strings are using '%' 
> character but it is not meant to me a C / C++ formating string (like 
> %s, %d, %f) but just part of a bigger meaning (like: "% of Zoom") and 
> it is being identified by Rosetta as a formating string.
>
> What should be done ?
> ...

Hi Alexandre

Please report a bug about Rosetta. 
<https://launchpad.net/products/rosetta/+bugs> Include an example of 
the string, and the URL of the Rosetta page that displays that string 
for translation.

Thanks
- -- 
Matthew Paul Thomas
http://mpt.net.nz/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (Darwin)

iD8DBQFEoxWC6PUxNfU6ecoRAtq/AKDNXogi40qSQpvZM+BOi1BtGg7dqwCfRTWK
aM7ZLsf08XBmCSFgk4Hvz4I=
=D7ZB
-----END PGP SIGNATURE-----




More information about the rosetta-users mailing list