[kubuntu-devel] Trusty L10n Report #1

Scarlett Clark scarlett at scarlettgatelyclark.com
Tue Jan 14 20:56:07 UTC 2014


On Friday, January 10, 2014 05:13:10 PM Ovidiu-Florin Bogdan wrote:
> I have a translator account. What should I do?
> 
Mark the pages for translation :)
Scarlett
> > On Thursday, January 09, 2014 12:33:57 PM Myriam Schweingruber wrote:
> > > Hi Jonathan,
> > > 
> > > On Wed, Jan 8, 2014 at 1:07 PM, Jonathan Riddell <jr at jriddell.org>
> > 
> > wrote:
> > > > On Wed, Jan 08, 2014 at 10:16:33AM +0100, Harald Sitter wrote:
> > > >> * Documentation has no localization. I do really really hope there is
> > > >> a solid plan for that by now. This is the only l10n issue that
> > > >> actually can have sizable negative impact on someone's experience
> > 
> > of
> > 
> > > >> the product.
> > > > 
> > > > Aaron how is the move to kde wiki getting on?
> > > > 
> > > > Myriam any pointers on how Amarok then does the translations and
> > 
> > export?
> > 
> > > The wiki articles must be proofread and then marked for translation,
> > > the Export is done with a script, but that you need to ask Yuri about,
> > > I don't handle this.
> > > 
> > > On how to add pages to the translator queue: there are extensive help
> > > pages in the KDE wikis about all this, would be a bit much to post it
> > > to the mailing list, when everybody can have a look there on their own
> > > 
> > > :)
> > > 
> > > Regards, Myriam
> > 
> > Everything is ready except the software page. There is no reason we
> > should not let the translators get started on everything else. I do not
> > have a translator account so someone that does needs to mark the pages
> > for translation.
> > Scarlett
> 
> --------
> [1] http://geekaliens.com
> [2] http://ro.kubuntu.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-devel/attachments/20140114/970125a4/attachment.pgp>


More information about the kubuntu-devel mailing list