L10n issues

Luka Renko lure at ubuntu.com
Sun May 3 15:32:03 BST 2009

On Saturday 02 May 2009 22:13:49 Harald Sitter wrote:
> It will be sent to a couple of affected people (that is the rosetta team,
> ubuntu translators, ubuntu translation coordinator and kde l10n) to work
> out a course of action.
> Before I do this (probably tomorrow around the same time) I'd like everyone
> to take a quick look at
> http://docs.google.com/Doc?id=ajk6csn6c2vn_0c6d8rp6w in case you have
> additions or feel uncomfortable with the content.

Harald, I think you have captured most of the issues and also suggested some 
of possible solutions to improve the workflow.

I think this topic require a brainstorming/specification session on upcoming 
UDS, as I think it needs in depth discussion between KDE people and Rosetta 
people. Will you (or somebody else with KDE l10n knowhow) be on UDS? Will 
Rosetta people be there?
There should be a clear spec with goals for Karmic, otherwise this will be 
again only a surprise just before the release as the past has proven.


More information about the kubuntu-devel mailing list