Translating U-W wiki pages (was: Re: [UbuntuWomen] domain UbuntuWomen.org

[Clytie Siddall]

Hello all :)

On 27/03/2006, at 2:38 AM, Susana wrote:

> I've added the portuguese translation [1]. If anyone else here  
> speaks portuguese and doesn't mind reviewing it i would appreciate  
> it :)
>
> [1] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWomenPt

Great work, Susana! :D
>>
>> I did want to wait until our main page was pretty much final,  
>> which I think it is, now. We'll probably add and modify things,  
>> but not in a large way, not unless we want our translator to start  
>> throwing things... :D
>>
> Maybe you can add a line to your howto warning people that they can  
> subscribe wiki pages. This way, each time the page changes you  
> receive an email in a patch style telling exactly what has been  
> changed which might help keeping translations updated. Btw, great  
> work on the howto!

:o

I didn't know you _could_ subscribe to wiki pages! Thanks very much  
for telling me. :)

I'll go read up on it and add it to the howto...

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm  
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN