separate columns in Gwibber in oneiric?

[Adam Funk]

With the upgrade from natty to oneiric, Gwibber changed from 3.0.0.1
to 3.2.1, and I can not figure out how to get multiple columns in the
new version, even though the launchpad page has a link to a screenshot
like what I want (and am used to using):

https://launchpad.net/gwibber

http://farm5.static.flickr.com/4004/4344700256_4e2efb8fa0_o.jpg


The old version had a Gwibber -> New Stream menu item that created
more columns, and you could set them separately.  I have two twitter
acounts for different purposes, and some lists, which I want to appear
in separate columns.  In the new version, there seems to be one
displayed stream that mixes tweets from the two accounts, and the old
editable "RT" retweet is gone.

Can I get the desired features back?  If not, can someone recommend
another twitter client that does what I want?

Thanks,
Adam