Merging video files with subtitles

Basil Chupin blchupin at
Fri Apr 16 14:53:33 UTC 2010

On 17/04/10 00:30, Ioannis Vranos wrote:
> Does anyone know any easy way to merge a video file (like AVI) with a
> text file with subtitles (like a SRT file), preferably without re
> encoding the video?
> I googled it, but could not find an easy solution.

Is AVIDEMUX used for this sort of thing? But why not have a look in the 
list of packages available in Ubuntu (eg, Synaptic Package Manager) - I 
think that I saw some which may do what you want.


I got nothing against no Viet Cong. No Vietnamese ever called me a nigger.

                                                           Muhammad Ali

More information about the ubuntu-users mailing list