apt-file: does not support https transport

[Mario Vukelic]

On Sat, 2009-01-31 at 08:56 -0500, Brian McKee wrote:
> Hey - you're the second person I've seen that's sending Debian bugs to
> the Ubuntu user mailing list.  Can you please figure out why?  Ubuntu
> bugs are done with ubuntu-bug or launchpad.net   Reportbug is for
> Debian.

This should stop soon:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+source/reportbug/+bug/310741