using hoary: when I play a DVD with Totem or gxine, I get no sound! Music player app works fine, so sound hardware must be properly configured. All volume controls I can find are up. Very weird. Any suggestions? Regards, David