call for translators - address-book-service

Víctor R. Ruiz victor.ruiz at
Fri Oct 23 14:08:02 UTC 2015

  Hi Renato:

On Fri, Oct 23, 2015 at 3:03 PM, Renato Filho
<renato.filho at> wrote:
> With the new Buteo architecture to contact sync, we introduced some
> strings to translate into address-book-service[1]. And we would like
> some help to translate it.

  %1 contact sync account needs upgrade. Please connect with the internet.

  Is %1 a number or a service name? If a number, those strings need
singular and plural versions.


Víctor R. Ruiz  | - All this moments will be lost
victor.ruiz at | like tears in the rain

More information about the ubuntu-translators mailing list