Freeze breaking in User Menu
david.planella at ubuntu.com
Fri Sep 9 09:13:31 UTC 2011
El dj 08 de 09 de 2011 a les 15:35 -0500, en/na Ted Gould va escriure:
> We've changed a menu item text to make it more clear on what it does.
> Previously the menu item in the generic case read as "Switch User..."
> and not is says "Switch User Account...". This still works with the
> translation setting to whether the language uses names in this type of
> string or not. It will also be shown in the case of the guest account,
> where the user name is not useful. Sorry for the late change.
I've just spoken to Conor (on CC), who's pointed me to this bug  to
justify the change.
In that case, it makes sense to me, so unless someone else has another
opinion, +1 from the translations side.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
More information about the ubuntu-translators