Call for testing of the language pack candidates. 2nd Natty language pack update (Deadline June 15th)

David Planella david.planella at
Wed Jun 15 08:35:41 UTC 2011

El dt 14 de 06 de 2011 a les 22:38 +0200, en/na Redmar va escriure: 
> Kenneth Nielsen schreef op di 14-06-2011 om 17:30 [+0200]:
> > 2011/6/14 Anders Jenbo <anders at>:
> > > Is deadline 15/june 0:00 UTC? I don't think i will have time to test befor
> > > tomorro :/
> > 
> > 
> > It's June 15, 1400 UTC, so there is some time. And if you let us know
> > beforehand, we can probably attach a few hours of rubber band to that
> > deadline ;) But please let us know if it will be necessary.
> > 
> > \Kenneth
> > 
> Firefox seems to be untranslated for Dutch(nl), which is kind of a
> showstopper. 
> I'm not familiar with the workflow of handling these kind of bugs, so I
> don't know how long it will take to sort it out. If its possible to
> extend the deadline a few hours it might be worth while, depending on
> the progress of the above bug.

Hi Redmar,

If this causes a regression, we might just have to sort it out before
uploading Firefox to natty-updates.

Thanks for filing the bug and the subsequent follow-up.

Some of you guys have mentioned issues on the wiki, but it makes it
difficult to follow and fix them if there isn't a bug for them.

So if you've found any issue with Firefox (or another package) while
testing the language, could you please:

     1. Run 'ubuntu-bug firefox' on a terminal (substitute firefox for
        the appropriate package, if necessary)
     2. Follow the steps on the opening browser to file a bug
     3. Add the bug number to the notes column for your language in the
        table at

For extra points, you can also add a task for the ubuntu-translations
project, which will help us tracking it as a translations bug:

     1. Go to the bug page in Launchpad
     2. Click on the 'Also affects project' link
     3. Enter 'ubuntu-translations' in the 'Project' text box. If there
        is another project already set, simply click on 'Choose another
        project' first, and then enter 'ubuntu-translations' to add the
        additional bug task
     4. Press 'Continue'

Thanks a lot for your help!


David Planella
Ubuntu Translations Coordinator / /

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <>

More information about the ubuntu-translators mailing list