sync with upstream in Launchpad

David Planella david.planella at ubuntu.com
Thu Nov 4 17:33:02 GMT 2010


El dj 04 de 11 de 2010 a les 16:19 +0100, en/na Ask Hjorth Larsen va
escriure:
> Hi
> 
> On Wed, Nov 3, 2010 at 2:26 PM, David Planella
> <david.planella at ubuntu.com> wrote:
> (...)
> > Right now there is no sinchronization between translations in the
> > project and in the distro's source package. This sinchronization needs
> > to be done manually. It is a relatively easy task, since once you've
> > translated the application in one of the two places translations will
> > appear as suggestions in the other. You'll then only have to point and
> > click to accept translations.
> (...)
> 
> In general I would do this by exporting the po-file from one of them,
> then importing it in the other.
> 

Good point Ask. Yeah, when the number of translations is more than just
a few, I'd also recommend that.

Regards,
David.

-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20101104/3cd0c9ed/attachment.pgp 


More information about the ubuntu-translators mailing list