No russian translation of sound applet and mail applet in gnome panel

[Игорь Зубарев]

Thanks, David

Now sound applet is OK.
Mail applet has no translation.
Also computer-janitor and Broadcast Preferences have not Russian
translation.





2010/3/21 David Planella <david.planella at ubuntu.com>

> Hi Igor,
>
> Thanks for the heads up.
>
> 2010/3/21 Игорь Зубарев <igor.zubarev at gmail.com>:
> > Hello!
> >
> > No russian translation of sound applet and mail applet in gnome panel.
> > Is this a bug?
> >
> > Igor
> >
>
> For the mail indicator this is due to this bug [1], which has been
> fixed in the upstream project, but has still not made it into the
> Ubuntu package.
>
> Regarding indicator-sound, there was a recent fix [2] which allowed
> the entries there to be translatable. Perhaps the Russian translation
> hadn't made it to the language packs yet. Check if you've got the
> latest language packs (from yesterday) to see if they solve the
> problem. I saw it was translated in Spanish in Launchpad, and tested
> it, and the sound messages appear translated there.
>
> Just as a reminder to everyone, you can check for, report (and fix! ;)
> ) translations bugs at:
>
>  https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations
>
> and as mentioned last week, we'll be running a hug day next Thursday
> to triage, report and fix more translations bugs. Stay tuned for the
> announcement, and I hope to see you in #ubuntu-bugs and
> #ubuntu-translators!
>
> Regards,
> David.
>
> [1]
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-messages/+bug/540148
> [2] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-sound/+bug/538704
>
> --
> ubuntu-translators mailing list
> ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
>



-- 
С уважением Игорь
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20100324/aa9313d8/attachment.html>