Plymouth messages: are they translatable?

[REDACTED]

Fellow translators,

I just powered on my computer and was prompted by a message that told
me my file system needs to be checked. Well, it looks pretty and such,
but I am wondering if such messages are available for translation. I
cannot find any Plymouth-related template on Launchpad.

Thanks in advance!

--

REDACTED (Dutch translation team)