Russian translation of KDEnLive with Rosetta

[Jury Azovtzev]

Hallo!

One of my colleg and me would like to translate kdenlive application.
As i found in "Ubuntu: official cource book" translation should be on
lounchpad in rosetta project.
But. when i try to go to https://translations.launchpad.net/kdenlive i get
meggase " Translation setup needed. You might want to talk with Alex Matthew
Lowe <https://translations.launchpad.net/%7Elengau>, the project registrant,
about using Launchpad for translations."

Could you, please, give a hint what should i do next?

P.s.
By the way. I fould ru.po for kdenlive-0.5 in the repository of russian ALT
Linux
http://sisyphus.ru/cgi-bin/srpm.pl/Branch41/kdenlive/getsource/0
Can i use it somehow in rosetta?


-- 
With best regards.
Azovtzev Jury

ForceTeam NNLUG
www.forceteam.nnov.ru
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20090112/678ab568/attachment.html>