Help needed for start page

Matthew East mdke at ubuntu.com
Thu Oct 30 12:00:29 GMT 2008


On Thu, Oct 30, 2008 at 11:36 AM, Matthew Nuzum
<matthew.nuzum at canonical.com> wrote:
> On Thu, Oct 30, 2008 at 6:27 AM, Timo Jyrinki <timo.jyrinki at gmail.com> wrote:
>> I'd still hope http://help.ubuntu.com/ translations could somehow be
>> put into use, since it would not require any new translation work. Was
>> it so that https://help.ubuntu.com/ generation code was also included
>> in ubuntu-docs bzr, or was it somewhere else?
>
> I'm not sure what you mean by this, are there translated versions of
> http://help.ubuntu.com? If so, won't people see the localized version
> automatically when they visit that site?

No, there aren't. In order to be consistent with the main Ubuntu
website, the approach taken on help.ubuntu.com is that translated
documentation should appear on the local teams' websites.

That's why the ability to localise the urls in the start page is very
important. Past start pages have had this so it should be treated as a
regression and prioritised if possible.

-- 
Matthew East
http://www.mdke.org
gnupg pub 1024D/0E6B06FF



More information about the ubuntu-translators mailing list