How to import translation from Firefox official po files into Ubuntu Launchpad

Felipe Gil Castiñeira xil at uvigo.es
Wed Oct 22 14:55:21 BST 2008


Peteris Krisjanis escribiu:
> [snip]
> I want get Firefox 3.x translation
> into Intrepid. Deadline is tomorrow, so no way it will get trough
> Firefox official translation system and then uploaded into Launchpad.
>
> So, is there good way of doing this except exporting po, "translating"
> it and trying to import it again into Launchpad?
>
>   

We (the Galician team) have just the same problem:  we are interested in
having the Galician translation of Firefox in Intrepid, but we have not
found the correct steps to upload the official Firefox translation to
Launchpad (uploading the .xpi or the converted .po does not work).
Please see the thread (May 2008) in [1].  Any help will be appreciated.

Cheers,
    Felipe.

[1] http://thread.gmane.org/gmane.comp.cms.launchpad.user/3599/focus=3644





More information about the ubuntu-translators mailing list