Translating from a language other than English

Erdal Ronahi erdal.ronahi at
Tue Jan 8 10:18:57 GMT 2008


On Jan 8, 2008 7:41 AM, Jeroen Vermeulen <jtv at> wrote:
> Efrain Valles wrote:
> Not in Launchpad, no.  That is not going to change.  You'd have to
> translate to English first, and start using the English as the original
> strings.

Well, if you choose Spanish from the "Make suggestions from" box on
the top right you will see the Spanish translation together with the
English original. This will help you a lot.


More information about the ubuntu-translators mailing list