Availability of Debian-Installer templates for Dapper

Matthew East mdke at ubuntu.com
Tue Mar 28 17:02:38 BST 2006

On Tue, 2006-03-28 at 17:56 +0200, Jordi Mallach wrote:
> Hi!
> We're glad to announce that Dapper's version of debian-installer is now
> available for translation through Rosetta, thanks to the efforts of
> Colin and Carlos.

Very cool. Just one quick question:

> As debian-installer translations for Debian and Ubuntu are very, very
> similar, I strongly suggest that you look at updated translation stats
> for your language in
> http://people.debian.org/~seppy/d-i/translation-status.html
> to find out if the Debian translation teams have improved your language
> since Dapper's installer stabilised. Updated Debian files can be found
> here: http://people.debian.org/~seppy/d-i/level1/files/

Given that Debian is the upstream for this package, aren't the
translations from Debian merged automatically, leaving the only strings
which need translating as the ones which Ubuntu modifies.

mdke at ubuntu.com
gnupg pub 1024D/0E6B06FF
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/attachments/20060328/5ec18811/attachment.pgp

More information about the ubuntu-translators mailing list