file upload form enabled again

Carlos Perelló Marín carlos.perello at
Fri Dec 15 12:33:11 GMT 2006

El vie, 15-12-2006 a las 12:12 +0100, Matic Žgur escribió:
> Dne 15.12.2006 (pet) ob 11:39 +0100 je Carlos Perelló Marín zapisal(a):
> > Hi,
> > 
> > After more time than expected I'm happy to announce that the upload form
> > to allow offline translations is available again.
> > 
> > To enable it again, we added a locking feature in launchpad so you will
> > be notified when someone changed a translation while you were editing
> > it, either in the translation form or when editing a .po file got from
> > Rosetta.
> > 
> > We think this should end with the translation reversion problem we have
> > been having. If you find a situation when this is still happening...
> > please, notify it to us.
> > 
> > Thank you for your patience with this issue.
> > 
> > Cheers.
> > 
> I apologise, I mistakenly filled in the topic with rosseta-users e-mail,
> so I am sending this mail again. This time with rosseta-users e-mail in
> the right place.
> ------------------------------------------------------------------------
> Greetings,
> now that upload to Rosetta is enabled again, I was wondering if there
> would be any translation upload for Ubuntu any time soon. Slovenian
> translation is quite a mess right now (due to this bug, I suppose) so I
> would like to upload the right translations to Rosetta and I would very
> much like to see them in Ubuntu soon after. Is it possible?

Language packs are updated first Monday of every month so you should get
the updates next month. I guess January one will be delayed one or two
days because it's 1st January, but it should happen that week.

In the mean time, I think you could check daily snapshots to be sure
it's fixed before next rollout.


> Best regards,
> Matic Žgur
> PS: rosetta-users at users please CC me as I am not
> subscribed to the list.
> -- 
> rosetta-users mailing list
> rosetta-users at
> Modify settings or unsubscribe at:
> Learn more about Rosetta:
Carlos Perelló Marín
Ubuntu =>
mailto:carlos.perello at
Alicante - Spain
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada
Url : 

More information about the ubuntu-translators mailing list