Urdu Team need help

Jan Claeys lists at janc.be
Mon Aug 28 16:20:39 BST 2006


Op ma, 28-08-2006 te 02:48 +0500, schreef Noumaan Yaqoob:

> 2. [...] We have some friends at another website they are trying to
> translate Gnome using entrans and po files. Is this possible to upload
> those po files to Rosetta or download po files from Rosetta to include
> them in entrans.

Yes.

For example, 'gnome-desktop' for 'dapper' in Urdu:
<https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/gnome-desktop/+pots/gnome-desktop-2.0/ur>

At the left in the menu there are options to upload and download the
translations in standard .po format:
<https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/gnome-desktop/+pots/gnome-desktop-2.0/ur/+export>
<https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/gnome-desktop/+pots/gnome-desktop-2.0/ur/+upload>
(To upload, people have to be a member of the Urdu translation team;
downloads are available to everyone.)

> 4. How other teams communicate? We are thinking about using a google
> group. 

You can also get a mailing list:
<https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/>


-- 
Jan Claeys




More information about the ubuntu-translators mailing list