ubuntu-docs translations in Ubuntu 5.10

Paroz Claude paroz at email.ch
Tue Dec 6 09:08:37 GMT 2005


Matthew East a écrit :

>Hi all,
>
>I've been thinking about whether to do an -update to Breezy for the
>translations of ubuntu-docs (aboutubuntu and faqguide). I have however
>noticed that (at least with regard to the faqguide), no more languages
>are at 100% than when Breezy was released, so I thought I would ask on
>these two lists.
>
>Has any notable progress been made on translation of these two
>documents, in any of your languages, and who would like to see them
>uploaded? If there is a decent amount of demand, we can do an update.
>
>Matt
>  
>
Matt,

Even if French translation was 100% when Breezy was released, it was too 
late (because non langpacks string freeze). The actual French version is 
a mixed of English and French strings, ugly :-(
Please, pleaaaaaaase :) do release an update !

Claude



More information about the ubuntu-translators mailing list