[Bug 772176] Re: [SRU] Natty: 'Next' and 'Previous' navigation links are untranslatable

[Jeremy Bicha]

David Planella, to get this fixed as an SRU, I believe we need TEST CASE
instructions to reproduce the problem and to verify that this patch
fixes the problem.

Perhaps if you have a test translated page (probably 2 pages) to
demonstrate the next and previous buttons are translated after the fix
but not before. Thank you!

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Sponsors Team, which is a direct subscriber.
https://bugs.launchpad.net/bugs/772176

Title:
  [SRU] Natty: 'Next' and 'Previous' navigation links are untranslatable

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in The Yelp Help Browser for Gnome:
  Fix Released
Status in “yelp-xsl” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Binary package hint: yelp

  When opening yelp and navigating through a topic with several pages,
  the 'Previous' and 'Next' links at the top right hand corner appear
  untranslated, and they are also not exposed for translation in the
  yelp.pot template.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.04
  Package: yelp 3.0.0-0ubuntu2
  ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
  Uname: Linux 2.6.38-8-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  Architecture: amd64
  Date: Thu Apr 28 08:13:29 2011
  EcryptfsInUse: Yes
  InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Alpha amd64 (20110319)
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=ca:en
   LANG=ca_ES.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: yelp
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)