Перекодирование dts > ac3

[Виктор Волков]

Пытаюсь перекодировать звуковую дорожку с dts звуком в аналогичную с ас3.
Дорожка получена из mkv файла bd рипа с помощью mkvextract.
Сам фильм воспроизводится нормально, звуковая дорожка dts  также
воспроизводиться нормально (пробовал kmp player-ом в винде).
При перекодировании сыпятся ошибки (см. вложение) и примерно на 37 минуте
фильма (из 1 часа 40 минут) перекодирование обрывается. Полученный кусок ac3
файла плеером проигрывается, но такое ощущение что при этом скорость
воспроизведения раз в 5 выше нормальной (все звуки очень высокие). Audacity
dts дорожку не воспринимает. Попытки декодирования аудио прямо из файла
матрешки дают тот же результат, но без сообщений об ошибках.
Есть ли еще какие-нибудь проги для декодирования? Или у меня просто
повредился файл при копировании (файл на сменном винчестере, на другой
машине под виндой дорожка была декодирована в mp3 успешно).
----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено…
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ru/attachments/20110118/21ec67bc/attachment.html>
----------- следущая часть -----------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: console
Type: application/octet-stream
Size: 5294 bytes
Desc: отсутствует
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ru/attachments/20110118/21ec67bc/attachment.obj>