[Ubuntu-QC] Firefox 5.0 en =?iso-8859-1?Q?Fran=E7ais_?==?iso-8859-1?Q?(=E9tait_Firefox_4.0_en_Francais?=)

["Gérard Talbot"]

Le Mer 30 mars 2011 11:20, Mathieu Trudel-Lapierre a écrit :
> Bonjour,
>
> Je voulais juste revenir sur le point de Firefox 4.0 et ses
> traductions en Francais: j'en ai eu des nouvelles, et on me dit que le
> PPA firefox-stable contient maintenant les paquets nécessaires pour la
> traduction de firefox.
>
> À nouveau, il s'agit du PPA:
> http://edge.launchpad.net/~mozillateam/+archive/firefox-stable

Mathieu,

Firefox 5.0 a été mis à jour sur mon système... mais encore une fois, il
me faut télécharger et installer la prise en charge linguistique (language
pack) du français.

J'ai donc fait (dans le terminal appelé "Konsole" sous Kubuntu/KDE)

sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable

"
gpg: requête de la clé CE49EC21 du serveur hkp keyserver.ubuntu.com
gpg: clé CE49EC21: clé publique « Launchpad PPA for Mozilla Team » importée
gpg: aucune clé de confiance ultime n'a été trouvée
"

Je ne comprend pas ce que "aucune clé de confiance ultime n'a été trouvée"
veut dire ou implique.

Puis j'ai fait

sudo apt-get update

et le système a répondu:
"
E: Le type « eb » est inconnu sur la ligne 2 dans la liste des sources
/etc/apt/sources.list.d/mozillateam-firefox-stable-natty.list
E: La liste des sources ne peut être lue.
"

Voilà. Je ne sais pas comment mettre à jour Firefox 5 pour qu'il soit en
français.

As-tu une autre idée?

Salutations amicales,

Gérard
-- 
Tous les bogues (ou presque) des navigateurs web:
http://www.gtalbot.org/BrowserBugsSection/
Contributions to the CSS 2.1 test suite
http://www.gtalbot.org/BrowserBugsSection/css21testsuite/
Guide d'utilisateur de KompoZer
http://www.gtalbot.org/NvuSection/GuideUtilisateurNvu/GuideNvuSection1.html