[Ubuntu-PT 9454] Velocidades do servidor de actualizações do Ubuntu

[José Domingues]

Gostaria de obter alguma ajuda para resolver o problema das actualizações
do Ubuntu.
Acontece que de há uns tempos para cá não consigo obter velocidades de
actualização do Ubuntu superiores a 50 Kbps.
Tenho uma ligação à internet com a velocidade de 24 Mbps, que verifico
regularmente fazendo testes de velocidade com o FCCN.
As velocidades de navegação na internet são compatíveis com os 24 Mbps.
Contudo quando faço actualizações do Ubuntu no servidor respectivo, se
começar o DL a 4 Mbps (o que seria óptimo), esta cai rapidamente para 50
Kbps e mantém-se por um período mais ou menos prolongado até cair para 0
bps.
Assim tenho actualizações que levam várias horas.
QUESTÕES:
A primeira questão é: Como posso evitar ter velocidades tão baixas.
Outra questão é se, é um problema do servidor do Ubuntu como é que vou
manter esta ou outra versão do Ubuntu, (LTS ou outra) no futuro?

Agradecendo qualquer ajuda.
Até uma próxima oportunidade.