[Ubuntu-PT 4610] Re: Traduções e acordo ortográfico

[Bruno Noiret Silveira da Cunha]

Concordo


Bruno Silveira da Cunha

Chefe de Divisão de Novas Tecnologias
Câmara Municipal de Lisboa
DMAGI / DNT 
Rua Lúcio de Azevedo, 12 A
Tef: (351)21 722 28 30
Móvel: (351) 91 250 65 13
Fax: (351)21 722 28 58
Email: bruno.cunha  cm-lisboa.pt 


NOTA: A informação contida neste e-mail e os ficheiros anexos são
confidenciais e deverão ser lidos única e exclusivamente pelo indivíduo
ou entidade a quem são dirigidos. Se recebeu esta comunicação por erro,
por favor, informe de imediato o remetente e apague a mensagem e os
ficheiros anexos sem os ler, copiar, gravar, distribuir ou divulgar ou
fazer qualquer outro uso da informação sem o consentimento da Câmara
Municipal de Lisboa. O correio electrónico via Internet não permite
assegurar a confidencialidade ou a correcta recepção das mensagens, pelo
que a Câmara Municipal de Lisboa não assume qualquer responsabilidade
por possíveis danos causados por actuações que se justifiquem pelo
conteúdo desta mensagem.


On Wed, 2008-09-03 at 16:55 +0100, João Santos wrote:

> Eu acho que está na altura de começar-mos a pensar como é que vamos 
> fazer em relação ao acordo ortográfico. Eu pessoalmente acho que 
> deviamos a continuar a usar a ortografia actual por enquanto e tentar 
> chegar a acordo com os tradutores de português do brasil para criar um 
> tradução "unificada" a médio prazo (acho que o periodo de transição 
> previsto é de 6 anos por isso ainda temos algum tempo para pensar bem no 
> assunto).
> 
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-pt/attachments/20080903/9c1b5ed9/attachment.htm 
-------------- próxima parte ----------
Um anexo que não estava em formato texto não está incluído...
Nome : vinheta.jpg
Tipo : image/jpeg
Tam  : 3740 bytes
Descr: não disponível
Url  : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-pt/attachments/20080903/9c1b5ed9/attachment.jpg