Tłumaczenie GnomeBaker'a

[Emil Oppeln-Bronikowski]

Shot (Piotr Szotkowski) wrote:

> No tak, ale co się potem z nim dzieje? Sam trafia
> gdzie trzeba, czy należałoby się nim jakoś zaopiekować?

  Jak widziałeś, dałem popis mojego Engrisha i podpytałem na Devel, bo 
nijak nie mogłem wyszukać na Wiki.

> Czy teraz jest tak, że dostawał będę tylko na shot.pl, a pisać
> mogę z jednego i drugiego? (To by było ustawienie optymalne).

  Tak mi się zdaje. :-)

  Musiałem się przełączyć z naszego na Szekspira(auć;), żeby zrozumieć, 
o czym do mnie pisze panel administracyjny. Poprzestawiałem i myślę, że 
teraz możesz postować z dwu kont, a na shot dot pl dostajesz. Spróbuj 
przy najbliższej okazji, to sprawdzimy na żywym organiźmie.

  Gdyby ktoś miał podobną sprawę: tj. parę kont do pisania, jedno do 
czytania, to proszę się zgłaszać do mnie -- prywatnie. Nie będziemy 
robić sztucznego ruchu, prawda? ;-)

-- 
  Emil Oppeln-Bronikowski
  http://opi.pegasos.pl http://ubuntulinux.org