probleem updaten

[jan vanhaaster]

L.S.
ik klik op Updatebeheer op Controleren, er komt dan een klein schermpje cache controleren,na enige tijd komt dan de melding van Update manager: Softwarebron-informatie downloaden is milslukt.

Als je klikt op details staat er te lezen: 
W:Failed to fetch http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/precise-updates/universe/i18n/Translation-en  Hash Sum mismatch, E:Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
iemand enig idee ?
met vr.gr.
Jan
 		 	   		  
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-nl/attachments/20141212/d58661ca/attachment.html>