manual in Nederlands 2 (Milton)
Rachid
rachidbm op gmail.com
Ma Jan 3 21:40:14 UTC 2011
Dag Jaap,
Voor een heel klein deel heb ik wel geholpen, maar de meeste dank behoort
aan de andere leden van het vertaalteam en een aantal andere mensen die
hebben geholpen.
Als je nog iets tegenkomt (ik hoop het niet :P) kun je dat het beste melden
op het forum van Ubuntu NL. Daar hebben we ook al een topic om vertaalfouten
in Ubuntu zelf te kunnen melden. Zie http://forum.ubuntu-nl.org/vertalingen/
Groeten,
Rachid.
2011/1/3 Jaap Woldringh <jjh.woldringh op planet.nl>
> Frans Leerink schreef op ma 03-01-2011 om 15:28 [+0100]:
> > On Thursday 30 December 16:17 ubuntu-nl-request op lists.ubuntu.com wrote:
> > > Message: 1
> > > Date: Fri, 24 Dec 2010 23:45:07 +0100
> > > From: Milton <miltonliekwie op zonnet.nl>
> > > Subject: Re: manual in Nederlands 2
> > > To: Ubuntu-NL op lists.ubuntu.com
> > > Message-ID: <4D152273.4060702 op zonnet.nl>
> > > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
> > >
> > > Dag Rachid,
> > > Hartelijk dank! Fantastisch, mijn dank aan alle harde werkers.
> > > Milton
> > >
> > > Dag Milton,
> > > Goed dat je het vraagt. Ik heb vandaag te horen gekregen
> > > dat de handleiding te downloaden is vanaf:
> > > http://ubuntu-manual.org/?lang=nl
> > > Dit wordt later nog wel meer bekend gemaakt (zoals een
> > > link op de website).
> > > Groeten,
> > > Rachid.
> > >
> >
> > Hallo,
> >
> > Als ik op de genoemde link klik krijg ik steeds de volgende error:
> >
> > /tmp/4aSJSoyu.pdf.part could not be saved, because the source file could
> > not be read.
> >
> > Try again later, or contact the server administrator
> >
> > Wie weet hoe ik de server administrator kan kontacteren
> > --
> > Regards / Groeten,
> >
> > Frans Leerink
> >
> Ik kan hem gewoon downloaden, hoor, zojuist gedaan, hoewel ik dit ook al
> eerder had gedaan (na die tijd lijkt er weinig aan veranderd, nog steeds
> de revisie van 22/12/2010.)
> Dus Rachid heeft gelijk, als hij denkt dat het probleem waarschijnlijk
> bij jou ligt.
> Rachid: ik weet niet of je bij de vertaling betrokken bent geweest, als
> dat het geval is, wil ik via jou de vertalers complimenteren met deze
> fantastische vertaling! Weet jij met wie ik contact moet opnemen als ik
> nog iets vind?
>
> Jaap
>
>
> --
> Ubuntu-NL mailing list
> Ubuntu-NL op lists.ubuntu.com
> Info/Uitschrijven: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-nl
>
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-nl/attachments/20110103/dfd8f057/attachment.html>
Meer informatie over de Ubuntu-NL
maillijst