status?

[Reinout van Schouwen]

Hoi Martijn,

On Mon, 4 Apr 2005, [utf-8] Mart?n van de Streek wrote:

>> Nederlands selecteert, van de CD met Alt+F3 naar de console gaat zie je
>> dat 'ie (erg langzaam) twintig varianten van Engels en Spaans inlaadt en
>> als laatste Nederlands.
>
> Laadt'ie ze in, of genereert'ie de locales? Klein verschil..

Kun jij me het verschil uitleggen dan? Ik weet het namelijk niet.

> Ik heb geen idee hoe groot langpacks zijn. Volgens mij zijn ze regelijk
> groot.

Je spreekt jezelf hier nogal tegen.

Maargoed, om je een idee te geven:

In gecomprimeerde vorm is een enkele vertaling voor een GNOME-pakket als 
Nautilus ongeveer 37kB groot. Voor Mozilla praten we over ongeveer 
350kB, en voor OO.o ongeveer 4MB, incl. woordenboeken e.d. Dus misschien 
zouden OO.o-lokalisaties lastig worden, maar verder kun je zonder veel 
impact een boel meer talen ondersteunen dan nu.

> En dan nog is Nederlands niet echt de eerste prioriteit om erop
> te zetten...

Ik zou verwachten dat dat wel een van de eerste prioriteiten is van een 
nederlandse Ubuntu-gebruikersgroep. Is dat niet zo?

groeten,

-- 
Reinout van Schouwen			student of Artifical Intelligence
email: reinout op cs.vu.nl			mobile phone: +31-6-44360778