[Ubuntu-ni] Ubuntu Developer Week

Marcelo Gutierrez mmgc84 en gmail.com
Lun Jul 12 18:11:34 BST 2010


Buenas dias lista solo para hacerles saber que el día de hoy se da comienzo
a la Semana de Desarrolladores Ubuntu(Ubuntu Developer Week), va a darse del
12 al 16 de julio, comenzando todos los dias 10:00am hora de Nicaragua.

Más info >>> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperWeek

La Semana de Desarrolladores Ubuntu es una serie de talleres en linea donde
podemos:
*Aprender acerca de diferentes tecnicas de empaquetamiento
*Conocer mas sobre diferentes equipos de desarrollo.
*Ver los esfuerzos de la comunidad de desarrolladores a nivel mundial
*Mucho más

Unfortunately all communication in Ubuntu development is in English. The
good thing is that with a little knowledge of the language and a few helpful
friends in your LoCo <https://wiki.ubuntu.com/LoCo> you should usually get
around very quickly.
To make it easier for new developers who feel their English is not good
enough yet to participate, we will have LoCo
<https://wiki.ubuntu.com/LoCo>members in a variety of channels who can
translate your questions for you
and pass them on to the hosts of the session. Just make sure you join the
channel below and watch out for the people listed behind the channel name.
They'll help you with your question.

Desafortunadamente toda la comunicacion del desarrollo de Ubuntu es en
ingles. Lo bueno es que  con un poco de conociemiento del idioma y unos
cuantos amigos de tu LoCo <https://wiki.ubuntu.com/LoCo> podes participar
muy rapido.

Para ayudar a los nuevos desarrolladores que sienten que su ingles no es muy
bueno para participar, vamos a tener miembros de
LoCo<https://wiki.ubuntu.com/LoCo>en una variedad de canales que van a
traducir tus preguntas y pasarlas al
anfitrion de la sesion. Solo asegurate de unirte al canal y estar alerta a
las personas listadas en el canal. Ellos te van a ayudar con las preguntas.

En español van a estar:

#ubuntu-classroom-chat-es >>>effie_jayx y fabrice_sp

Saludos

-- 
Ing. Marcelo Gutierrez
Team POSOL http://podcast.softwarelibre.org.ni
Linux User: 448194
Ubuntu User: 26821
http://mmgc84.taygon.com
Diviertete sanamente, no más alcohol y tabaco!!!
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ni/attachments/20100712/caf68633/attachment.htm 


Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-ni