[Ubuntu-ma] Traduction de Phatch vers l'arabe

[Azzaddine Amjahed]

Assalaam alaykoum,
Phatch est un logiciel de traitement d'images par lots : www.phatch.org
J'ai accompli sa traduction vers l'arabe :
https://translations.launchpad.net/phatch/

Il me reste juste cinq chaînes, je vais les traiter dans les jours qui
viennenet inchaa Allah :
https://translations.launchpad.net/phatch/trunk/+pots/phatch/ar/+translate?start=0&batch=10&show=untranslated&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=all

Pour le fonctionnement de Phatch, le principe est pratique :
-  Définir une liste d'actions réutilisable (fichier .phatch). Chaque action
à ses propres options.
- Glisser-déposer les dossiers et fichiers dans la fenêtre de Phatch ou sur
un droplet (sur le bureau) pour les traiter en lot.
Voir une exemple d'utilisation à :
http://photobatch.wikidot.com/getting-started
Wa assalaam alaykoum.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ma/attachments/20100629/703959af/attachment.htm