[Ubuntu Urdu] Dear Ubuntusers

Noumaan Yaqoob y.noumaan at gmail.com
Thu Aug 31 14:48:48 BST 2006


Dear Shakir Bhai,

Ubuntu lists use mailman software for lists. Which itself is an open
source software and is translateable under rosetta or any other
translating tool one might like to use.

As for writing english, this mailing list has no offcial language:
آپ جس زبان میں چاہیں اپنا پیغام لکھ کر بھیج سکتے ہیں۔ لیکن رومن اردو
سے بچنے کے لئیے میں انگریزی استعمال کرلیتا ہوں۔ تاہم میں پہلے بھی ٹیم
ممبران سے گذارش کرچکا ہوں کہ وہ رابطے کے لئیے زیادہ سے زیادہ اردو زبان
استعمال کریں۔

امید ہے ہمیں آپکا تعاون حاصل رہے گا اور اب جبکہ آپ امتحانات سے فارغ
ہوچکے ہیں امید ہے جلد ہی آپ ایک دو ٹیمپلیٹ انٹرانس پر سنبھال لیں گے۔

نعمان


On 8/31/06, Muhmmad Shakir <muhammadshakir2002 at yahoo.com> wrote:
>
> hay folks.
> nice to see ubuntu users working for urdu. Noumaan bhai added my addres in
> this mailing list. i am Shakir from www.urduweg.org/mehfil
> there we are also working a little about translating english. very KHulla
> Dulla mahool there ( open air enviroment u can say) because every thing is
> in urdu. here english oooh. working for urdu talking in english. ohhh. can
> it not be converted in urdu mailing list??? :( :(
> can'nt it be integrated with urduweb some how. i mean at least these
> instructions and stupind english interface i do not like this all. so plz
> plz do something about it.
> Regards
> Muhammad Shakir Aziz
>
>
> Noumaan Yaqoob <y.noumaan at gmail.com> wrote:
>
> Wisesabre
>
> dont worry about pc folder just paste the ur file into
> /etc/X11/xkb/symbols
>
> launch nautilus with gksudo nautilus from terminal and go to symbols folder
> and then delete pk file then rename your ur layout to pk layout.
>
> Add the keyboard layout convertor applet to your panel right click it and in
> preferences go to layout and press the add button now add Pakistan and ok.
>
> while playing with your configuration files you should always make a backup
> such as xorg.list.backup
>
> Noumaan
>
>
> On 8/30/06, Waqas Toor <waqasnasirtoor at gmail.com> wrote:
> > Hi there,
> >
> > http://www.fossfp.org/ullpdownloads here you can get the
> presentation
> > about how to install and where to get the fonts etc
> > hope it will help
> >
> > Waqas
> >
> > Linux *is* user friendly. It's just selective about who its friends are.
> > If Windows is the solution, can we please have the problem back?
> >
> > http://waqastoor.weblog.pk
> > (Registered Linux user #424056)
> > ref link http://counter.li.org/
> >
> > --
> > Ubuntu-l10n-urd mailing list
> > Ubuntu-l10n-urd at lists.ubuntu.com
> >
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-urd
> >
>
> --
>
> Ubuntu-l10n-urd mailing list
> Ubuntu-l10n-urd at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-urd
>
>
>
>
>  ________________________________
> Do you Yahoo!?
>  Everyone is raving about the all-new Yahoo! Mail.
>
>
> --
> Ubuntu-l10n-urd mailing list
> Ubuntu-l10n-urd at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-urd
>
>
>


More information about the Ubuntu-l10n-urd mailing list