On 4/2/07, Dmitry Agafonov wrote: > Добрый день! > > Для словосочетания "shortcut pane" не нашел нигде ничего ясного. Контекст не помешал бы. Буквально вчера я переводил приложение, где "pane" -- это скорее "окно", а никак не "панель" (панелью там являются другие части интерфейса). Так что без контекста наверняка не скажешь :) А.П.