Mount = подключить и никак иначе

[Artem Vakhitov]

Увидел в Wiki:

-------------------------------------------------------------------------
Если речь идет о компакт-дисках, дискетах или картах памяти (любые 
устройства к которым применительно действие «вставить», «установить») — 
необходимо использовать слово «установленные».
-------------------------------------------------------------------------

1) Вообще-то дискеты, компакт-диски и карты памяти не устанавливают, а 
вставляют.

2) Вставка носителя - действие, совершенно отдельное от mounting, причем 
  в Gnome есть даже настройки типа Mount inserted CD или что-то в этом 
роде. Поэтому однозначно "подключить" во всех случаях.

С уважением,
Артем Вахитов