[Ubuntu-l10n-ptbr] Guia de empacotamento do Ubuntu

[Rafael Neri]

Eu tenho trabalhado especialmente com o Ubuntu Manual mas com o tempo curto
que tenho para traduções ainda não foi possível finaliza-lo.
Iniciei com a versão "precise" mas hoje estou contribuindo com o
"precise-e2" e espero que ele esteja disponivel até o lançamento do 13.04
para seguida começarmos a traduzir o manual do Raring.


Em 19 de março de 2013 21:51, Neliton Pereira Jr.
<nelitonpjr em gmail.com>escreveu:

>  Só pra complementar e dar minha opinião, eu estava inclinado a priorizar
> o Manual porque atinge um número maior de usuários.
>
> Entretanto, se houver mais colaboração dos demais revisores, creio que
> seja possível terminar mesmo os dois pacotes (o Manual e o Guia de
> empacotamento).
>
>
> Abraço,
>
> Neliton
>
>
>
> Em 19-03-2013 14:23, Tiago Hillebrandt escreveu:
>
> Olá pessoal, boa tarde!
>
>  Apesar de estar afastado por um tempo, não pude deixar de divulgar esta
> notícia: http://daniel.holba.ch/blog/2013/03/parabens-e-muito-obrigado/
>
>  Parabéns a todo o time pelo esforço dedicado a tradução - já quase
> completa - do pacote. Já fechamos 74%, que tal concluirmos ele?
>
>  https://translations.launchpad.net/ubuntu-packaging-guide/
>
>  E não esqueçam da tradução do 13.04:
>
>  http://tiagohillebrandt.eti.br/blog/time-de-traducao/
>
>  Abraços,
> --
>  *Tiago Hillebrandt*
> Ubuntu Member
> Ubuntu Brazilian Community Council Member
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20130320/e4ecd82a/attachment.html>