[Ubuntu-l10n-ptbr] Manual Ubuntu

João Miguel Soares joaomiguel32 em live.com
Sexta Dezembro 20 16:25:41 UTC 2013


Eu acho que "Introduçao ao Ubuntu" fica uma melhor tradução. 


Enviado por Samsung Mobile

Rafael Neri <rafepel em gmail.com> escreveu:

Olá pessoal,

Quero deixar uma dica para nossos amigos tradutores.

Notei que o termo "Getting Started with Ubuntu" ainda está gerando dúvidas quanto a tradução correta. 

Alguns usam "Começando com o Ubuntu" e outros "Iniciando com o Ubuntu" mas eu sugiro que seja empregado o termo "Introdução ao Ubuntu".

E ai, o que vocês acham??
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20131220/b05c481a/attachment.html>


More information about the Ubuntu-l10n-ptbr mailing list