[Ubuntu-l10n-ptbr] Fechando pacotes pequenos

[Raphael Horta]

Minhas sugestões:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/phonon/+pots/libphonon/pt_BR/+translate?show=untranslated

Achei os termos meio estranhos, mas fiz a tradução literal.

____________________
RAPHAEL HORTA

PM HORTA A+




From: andregondim em ubuntu.com
Date: Wed, 6 Apr 2011 14:14:30 -0300
To: ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
Subject: Re: [Ubuntu-l10n-ptbr] Fechando pacotes pequenos

Ol´a Kenzo,

Pacote revisado e fechado.

Lembre-se, você faz o Ubuntu!!!

Abraços e vamos que vamos,-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com


Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------



2011/4/6 Kenzo Okamura <kenzo.okamura em gmail.com>


Sugestões para shadow:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/shadow/+pots/shadow/pt_BR/+translate?show=new_suggestions




Kenzo Okamura

skype:kenzo.okamura
sip:oznek em ekiga.net



2011/4/6 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>




Olá Tradutores,

Uma pequena lista com pacotes pequenos que seria interessante fechar: São pacotes que tem em média menos de 10 itens. Seguem abaixo:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/phonon/+pots/libphonon/pt_BR/+translate?show=untranslated







https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/koffice/+pots/kspread/pt_BR/+translate?show=untranslated







https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/koffice/+pots/kplatolibs/pt_BR/+translate?show=untranslated







https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/quilt/+pots/quilt/pt_BR/+translate?show=untranslated







https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/mailman/+pots/mailman/pt_BR/+translate?show=untranslated







https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/w3m/+pots/w3m/pt_BR/+translate?show=untranslated







https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/shadow/+pots/shadow/pt_BR/+translate?show=untranslated







Lembrem-se, vocês fazem o Ubuntu!!!

Abraços e vamos que vamos,-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com






Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------


Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas



Dicionários recomendados:



VP: http://vp.taylon.eti.br/



Pylyglot: http://www.pylyglot.org/



Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/



--

Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil

Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com

Histórico, descadastramento e outras opções:

https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr





Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas



Dicionários recomendados:



VP: http://vp.taylon.eti.br/



Pylyglot: http://www.pylyglot.org/



Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/



--

Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil

Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com

Histórico, descadastramento e outras opções:

https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr





Boas Pr�ticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas

Dicion�rios recomendados:

VP: http://vp.taylon.eti.br/

Pylyglot: http://www.pylyglot.org/

Mais sobre o Time de Tradu��o: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/

-- 
Lista de discuss�o dos Tradutores do Ubuntu Brasil
Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
Hist�rico, descadastramento e outras op��es:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr 		 	   		  
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20110406/2f4488eb/attachment-0001.html>