[Ubuntu-l10n-ptbr] Pacotes finais de tradução: por favor, testem!

[Ursula Junque]

Olá pessoal,

Segue aqui a tradução de um pedido do David Planella aos tradutores,
solicitando a todos que testem
os pacotes de tradução em busca de problemas sérios ou regressões, antes do
lançamento do Ubuntu 10.10,
agora Domingo.

{{{
Olá tradutores,

Como vocês já devem ter notado, no ultimo final de semana os pacotes finais
de
tradução para o Ubuntu 10.10 foram gerados.

Por favor, testem bem estes pacotes e reportem quaisquer problemas maiores.
Até agora não encontrei nenhuma regressão grave, mas caso você encontre,
por favor, abra um bug:

       https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+filebug

Se o problema que encontrar for apenas uma string não traduzida, eu
recomendo
que discuta isto com seu time antes de abrir um bug, pois esta pode ser
apenas
uma questão de traduzir a string no Launchpad e aguardar pela primeira
atualização
dos pacotes de tradução após o lançamento.

Obrigado!
}}}

Para testar, basta ter o Ubuntu 10.10 instalado em alguma máquina, em
Português do Brasil,
e fazer um update antes de começar para certificar-se estar usando as
ultimas versões geradas.

O link para o email original:
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2010-October/004073.html

Abraços!

Ursinha (Ursula Junque)
Equipe do Ubuntu-BR
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20101007/fdeb278c/attachment.htm