[Ubuntu-l10n-ptbr] Mais um chegando
andregondim em ubuntu.com
andregondim em ubuntu.com
Quinta Março 11 03:23:10 GMT 2010
Olá Leonardo,
Seja bem-vindo à essa lista de tradutores do Ubuntu Brasil.
Dê uma lida no wiki abaixo, caso ainda reste dúvida, envie para nós.
https://launchpad.net/~lp-l10n-pt-br
Abraços e vamos que vamos,-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------
2010/3/10 Leonardo Fernandes Ramos Branco <leonardofrb em gmail.com>
Prezados,
Comecei a me interessar en software livre recentemente. Visitei diversos wikis e páginas até que após o cadastro no launchpad fiquei um tanto quanto perdido. Não sei se esse é o espaço adequado para esclarecer essas dúvidas, mas não sei mais onde perguntar. Consegui realizar o cadastro no launchpad e validá-lo. Porém confesso que fiquei bastante perdido com as intruções em como começar a traduzir, ou revisar.
Sou estudante de letras e confesso que meus conhecimentos em linhas de comando ainda deixam um pouco a desejar, porém tenho muito interesse nessa área de tradução e em ajudar a comunidade.
Agradeço desde já,
--
Leonardo Branco
(21) 87179961
Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
Dicionários recomendados:
VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
--
Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
Histórico, descadastramento e outras opções:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20100311/4d30c7ac/attachment.htm
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não texto foi limpo...
Nome : signature.asc
Tipo : application/pgp-signature
Tam : 272 bytes
Descr.: OpenPGP digital signature
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20100311/4d30c7ac/attachment.pgp
Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr