[Ubuntu-l10n-ptbr] Update Manager

[Jonathan Hepp]

Olá,
Sou novato e espero que me desculpem se estiver fazendo algo errado.
Comecei fazendo uns testes e fiz 2 traduções pequenas no Update Manager do Natty:
/https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/update-manager/+pots/update-manager/pt_BR/

Gostaria de saber se estou fazendo isso certo e, eventualmente, dicas ou links onde posso aprender mais a como me tornar um bom tradutor. Quero muito ajudar.

Desde já agradeço.
Jonathan Hepp



      
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20101210/5d517d83/attachment.htm