[Ubuntu-l10n-ptbr] erro de digitação

[André Gondim]

Em todo caso notifiquei o tradutor e fiz a correção por lá, espero que
aprovem.

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------


2009/10/6 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>

> Olá João Paulo,
>
> Você deve ter selecionado Português de Portugal que está com este erro que
> você indicou, o nosso está correto, veja
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem/pt_BR/+translate
>
> Abraços e vamos que vamos,
> -------------------------------------------------
> André Gondim
> E-mail: andregondim em ubuntu.com
> Blog: http://andregondim.eti.br
> OpenPGP keys: C9721403
> -------------------------------------------------
>
>
> 2009/10/6 João Paulo de Seixas <joaopseixas em yahoo.com.br>
>
> Prezados,
>>
>>        Quando instalei o Karmic beta aqui, reparei que durante a
>> instalação,
>> numa daquelas mensagens sobre as vantagens do sistema que aparecem
>> durante a instalação, tem um erro de digitação numa das traduções: está
>> escrito "oiça" ao invés de "ouça".
>>
>>        Não pude verificar se já foi corrigido, já que não tenho a mínima
>> idéia
>> do nome do arquivo onde ficam essas mensagens. Procurei se já haviam
>> trocado alguma mensagem aqui na lista com a palavra "oiça", mas não
>> encontrei nenhuma.
>>
>>        Se alguém puder verificar...
>>
>> Abraços,
>>
>> João Paulo
>>
>>
>> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>>
>> Dicionários recomendados:
>>
>> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>>
>> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>>
>> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>>
>> --
>> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
>> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
>> Histórico, descadastramento e outras opções:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>>
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20091006/d8af7aba/attachment.htm