[Ubuntu-l10n-ptbr] Sugestões em libdpod
André Gondim
andregondim em ubuntu.com
Domingo Março 29 21:41:26 BST 2009
Olá Xisberto,
Pacote revisado e fechado.
Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-------------------------------------------------
2009/3/29 Xisberto <xisberto em gmail.com>
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/libgpod/+pots/libgpod/pt_BR/+translate?show=untranslated
>
> Agora foi, faltavam 9 strings, algumas das iguais as que eu traduzi no pt.
>
> 2009/3/29 Xisberto <xisberto em gmail.com>
>
> Ok, falta alguém me explicar como minhas definições de idioma mudaram o
>> pt_BR pra pt no launchpad =/
>>
>> 2009/3/29 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>
>>
>>> Olá Xiberto,
>>>
>>>
>>> Apesar da unificação da língua portuguese, ainda trabalhamos no pt_BR e
>>> não no pt heheh.
>>>
>>> Abraços e vamos que vamos,
>>> -------------------------------------------------
>>> André Gondim
>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>> -------------------------------------------------
>>>
>>>
>>> 2009/3/28 Xisberto <xisberto em gmail.com>
>>>
>>>> Fiz sugestões no libgpod, faltavam 23, agora nenhuma.
>>>>
>>>>
>>>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/libgpod/+pots/libgpod/pt/+translate
>>>>
>>>> --
>>>> Humberto Xis
>>>> http://xisberto.blogspot.com
>>>> http://ostelematicos.blogspot.com
>>>>
>>>> "Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1
>>>>
>>>> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>>>>
>>>> Dicionários recomendados:
>>>>
>>>> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>>>>
>>>> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>>>>
>>>> Mais sobre o Time de Tradução:
>>>> http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>>>>
>>>> --
>>>> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
>>>> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
>>>> Histórico, descadastramento e outras opções:
>>>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>>>>
>>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> Humberto Xis
>> http://xisberto.blogspot.com
>> http://ostelematicos.blogspot.com
>>
>> "Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1
>>
>
>
>
> --
> Humberto Xis
> http://xisberto.blogspot.com
> http://ostelematicos.blogspot.com
>
> "Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090329/16a4bdfd/attachment.htm
Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr