[Ubuntu-l10n-ptbr] Para revisão

[André Gondim]

Olá Wanderson,

Pacote revisado e fechado!!

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-------------------------------------------------


2009/3/1 Wanderson Santiago dos Reis <wasare em gmail.com>

> Por favor revisar o pacote gnutls26:
>
>
> https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gnutls26/+pots/gnutls/pt_BR/+translate
>
> Fiz sugestões para todas as strings apesar de algumas dúvidas, mesmo
> consultando os dicionários recomendados.
>
>
> Gostaria de deixar a dica de uso do link: http://www.umportugues.com/ (é
> do aurélio) para verificar se as palavras / texto estão em conformidade com
> o novo acordo ortográfico.
>
> --
> Atenciosamente,
>
>  -o)    wasare (a) gmail.com
>   /\\    Linux User # 277298
> _\_V  http://www.tutolivre.net
>          http://www.wasare.net
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>
> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090302/db1e4477/attachment.htm